Unabhängige Zeitung zu Wirtschaft und Verkehrspolitik
05:09 GMT+1
Diese Seite wurde automatisch übersetzt von Originaltexte
Abkommen Costa Crociere, Iberocruceros und Renfe die spanischen Crocieristi erleichtern, die das Schiff über Zug erreichen
Die Passagiere werden können das an Bord gehen über Eisenbahn ohne die zusätzlichen Kosten zugehen, die in den hafen Städten nicht leben
24 Marzo 2011
Die crocieristiche Gesellschaften haben Costa Crociere und Iberocruceros (Marke von der Gruppe Küste und die eisenbahn Gesellschaft Renfe) ein Abkommen von der handels Zusammenarbeit mit dem Ziel unterschrieben, den Komfort und die Pünktlichkeit von den anwendet Zügen von dem eisenbahn spanischen Unternehmen von den Crocieristi und oder um den Hafen von dem an Bord gehen zu erreichen, um zu der Stadt von der Herkunft zurückzukehren, zu vergrößern, die Zeiten von der Reise zu verringern.
Die Verschiebung im Zug auf den Linien zu der hohen traditionellen Geschwindigkeit zu entlang oder dem mittleren Radius werden dank können zu dieser Kooperation inklusiv im crocieristico Paket sein, damit die Passagiere können, das an Bord gehen über Zug ohne die zusätzlichen Kosten erreichen, die in den hafen Städten nicht leben.
Das Abkommen wird gestern im Hafen von Barcelona von dem Schiff von der zu dem Palacruceros anlegt Kreuzfahrt Costa Magica kennzeichnet, das Terminal an bord von Carlos López Bahillo unterschrieben, Direktor, Pedro Costa der handels Direktor von Iberocruceros, Jesús De Juan Menchero und der handels Verantwortlicher von Renfe Marketing von Costa Crociere in Spanien, das (von der Gruppe Küste geleitet wird), sich von dem 24 April 2007 zu inforMARE.
Renfe operiert gegenwärtig 28 tägliche Züge zu der hohen Geschwindigkeit in der Leitung zwischen Madrid und Barcelona ciascuna, der als zwei Stunden mehr die zwei Städte in wenig verbinden. Außerdem 15 Züge Renfe zu der hohen Geschwindigkeit verbinden Madrid, und verbinden Valencia in 11 Zügen zu der hohen Geschwindigkeit halbe stunde zwei Stunden und 30 Minuten Madrid zu Malaga in und. Das Servicenetz Renfe für die crocieristici spanischen Häfen schließt auch vier Züge zu der hohen Geschwindigkeit zu dem Tag zwischen Sevilla und Malaga mit Barcelona mit der Zeit von der Strecke von ein 5 Stunden und 30 Minuten.
Dieses Abkommen ist Für Küste ein Schritt in unserer Marketingstrategie, lässt voran "zuund, der Hafen von dem an Bord gehen von Madrid, cosa," ,"von Barcelona" zu "machen" ,"der zu unseren Passagieren von dem Inneren erlauben" wird ,"zu der" sehr sehr "guten crocieristica Gesellschaft" zu "gelangen" ,"- hat Carlos López Bahillo "ausgesagt -". Dieses Abkommen "ist "vollständig zugunsten der Passagiere,",- hat Pedro Costa hinzugefügt - ,"da die Linien zu der hohen Geschwindigkeit Barcelona und Valencia costituiscono Dienste von der Referenz europaweit," ,"und lässt dies partnership" zu "uns die Spanier" ,"unsere Urlaube zu all" zu "tragen".
"ist Diese Unterschrift ein neuer Schritt in der Marketingstrategie von Renfe, um von dem Zug das Transportmittel von der Referenz in Spanien zu machen,- hat Jesús De Juan Menchero gesagt -. Wir sind besonders angenehm Abkommen mit zwei Gesellschaften zu unterzeichnen, die spanische sich jedes Jahr von den reichen Vorgesetztern bewegen, die, Malaga, Valencia und Barcelona gewiss eine Referenz im Markt von den Kreuzfahrten sind für die Warenqualität für das Volumen von den Passagieren wie costituiscono, als wir verbinden wir mit unseren Zügen zu der hohen langen Geschwindigkeit von dem medialen Abstand und und".